Cehennem ne demek bilir misiniz? Kelime İbranice’den geçmiş Arapça’ya. İbranice’si “Ge Hinnom”. Gözyaşı vadisi demek. (ge: vadi, hinnom: gözyaşı) Kudüs yakınlarında bir vadi imiş. Hinnom Vadisindeki Moloh tapınağını MÖ 8. yüzyılda Kral Hosea yıkınca burası lanetli sayılmış ve vadi Kudüs kentinin çöplüğü olarak kullanılmış.
Cennet ise Aramice’den geçmiş Arapça’ya. Esas anlamı bahçe. Etrafı çevrili, korunmuş bahçe.
Ve işte günün sorusu, şefin çorbası: Hayatınız çöplüğe dönmüş bir “gözyaşı vadisi” mi yoksa etrafı çevrili bir bahçe mi?
Ben mi? Sanki gözyaşı vadisinden o canım bahçeyi seyrediyor gibiyim..
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder